SE, 'BAAL' A SUA TRADUÇÃO É: "SENHOR!". POR QUE NÃO ESTÁ NA TRADUÇÃO CORRETA NAS BÍBLIAS??? ESTRANHO!!!! BAAL (SENHOR) NAS BÍBLIAS:

BAAL: Senhor, Dono. Deus-sol da Fenícia e divindade suprema entre os cananeus e diversas outras nações pagãs. Seu nome completo era Baal-Semaim (Senhor do Céu), o equivalente ao grego Zeus. Cada localidade tinha seu próprio Baal e a fonte de culto variava de lugar para lugar. Ele tinha muitos outros títulos:

Baal adorado em Yisra’el sob a liderança de:

1 Shof’tim (Juízes): [Jz 2,10-23; 3,7; 8,33; 10,6-10; 1Sm 7,3.4; 12,10]:

10 Foi também congregada a seus pais toda aquela geração; e outra geração após eles se levantou, que não conhecia o Senhor, nem tampouco as obras que fizera a Israel.

11  f Então, fizeram os filhos de Israel o que era mau perante o Senhor; pois serviram aos baalins.

12 Deixaram o Senhor, Deus de seus pais, que os tirara da terra do Egito, e foram-se após outros deuses, dentre os deuses das gentes que havia ao redor deles, e os adoraram, e provocaram o Senhor à ira.

13 Porquanto deixaram o Senhor e serviram a Baal e a Astarote. g

14 Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Israel e os deu na mão dos espoliadores, que os pilharam; e os entregou na mão dos seus inimigos ao redor; e não mais puderam resistir a eles.

15 Por onde quer que saíam, a mão do Senhor era contra eles para seu mal, como o Senhor lhes dissera e jurara; e estavam em grande aperto.

16 Suscitou o Senhor juízes, que os livraram da mão dos que os pilharam.

17 Contudo, não obedeceram aos seus juízes; antes, se prostituíram após outros deuses e os adoraram. Depressa se desviaram do caminho por onde andaram seus pais na obediência dos mandamentos do Senhor; e não fizeram como eles.

18 Quando o Senhor lhes suscitava juízes, o Senhor era com o juiz e os livrava da mão dos seus inimigos, todos os dias daquele juiz; porquanto o Senhor se compadecia deles ante os seus gemidos, por causa dos que os apertavam e oprimiam.

19 Sucedia, porém, que, falecendo o juiz, reincidiam e se tornavam piores do que seus pais, seguindo após outros deuses, servindo-os e adorando-os eles; nada deixavam das suas obras, nem da obstinação dos seus caminhos.

20 Pelo que a ira do Senhor se acendeu contra Israel; e disse: Porquanto este povo transgrediu a minha aliança que eu ordenara a seus pais e não deu ouvidos à minha voz,

21 também eu não expulsarei mais de diante dele nenhuma das nações que Josué deixou quando morreu;

22 para, por elas, pôr Israel à prova, se guardará ou não o caminho do Senhor, como seus pais o guardaram.

23 Assim, o Senhor deixou ficar aquelas nações e não as expulsou logo, nem as entregou na mão de Josué.

[1]

 

10 C. 2590 A.M.; c. 1414 a.C.; c. 77 An. Ex. Is. Foi também congregada. Gn 15.15; Gn 25.8,17; Gn 49.33; Nm 27.13; Dt 31.16; 2Sm 7.12; At 13.36 que não conhecia o Senhor. Êx 5.2; 1Sm 2.12; 1Cr 28.9; Jó 21.14; Sl 92.5,6; Is 5.12; Jr 9.3; Jr 22.16; Jr 31.34; Gl 4.8,9; 2Ts 1.8; Tt 1.16

11 o que era mau. 4.1; 6.1; 13.1; Gn 13.13; Gn 38.7; 2Cr 33.2,6; Ed 8.12 serviram aos baalins. Bäâlim, ou senhores, parece que se tratava de um nome comum dos deuses sírios. Daí provém Baal-Peor, Baal-Zebube, etc. 3.7; 10.6,10; 1Sm 7.4; 1Rs 18.18; 2Cr 28.2; 2Cr 33.3; Jr 2.23; Jr 9.14; Os 2.13-17

12 Deixaram o Senhor. Dt 13.5; Dt 29.18,25; Dt 31.16,17; Dt 32.15; Dt 33.17 foram-se após outros deuses. 5.8; Dt 6.14,15 e os adoraram. Êx 20.5; Dt 5.9

13 serviram a Baal. 11; 3.7; 10.6; 1Sm 31.10; 1Rs 11.5,33; 2Rs 23.13; Sl 106.36; 1Co 8.5; 1Co 10.20-22

14 a ira do Senhor se acendeu. 3.7,8; 10.7; Lv 26.28; Nm 32.14; Dt 28.20,58; Dt 29.19,20; Dt 31.17,18; 2Cr 36.16; Sl 106.40-42 e os entregou na mão dos espoliadores. 2Rs 17.20; 2Cr 15.5 e os entregou na mão dos seus inimigos. 3.8; 4.2; Sl 44.12; Is 50.1 e não puderam mais resistir. 1.19,34; Lv 26.37; Dt 32.30; Js 7.12,13; Sl 44.9,10; Jr 37.10

15 a mão do Senhor era contra eles. Jr 18.8; Jr 21.10; Jr 44.11,27; Mq 2.3 como o Senhor lhes dissera. Lv 26.15-46; Dt 4.25-28; Dt 28.15-68; Js 23.15,16 e jurara. Dt 32.40,41 e estavam em grande aperto. 10.9; 1Sm 13.6; 1Sm 14.24; 1Sm 30.6; 2Co 4.8

16 2591-2909 A.M.; 1413-1095 a.C. Suscitou o Senhor. 3.9,10,15; 4.5; 6.14; 1Sm 12.11; At 13.20 juízes. Os shophetim não eram juízes no sentido comum da palavra, mas eram cabeças ou chefes dos israelitas instituídos em ocasiões especiais. Eles dirigiam e governavam a nação com poder soberano, administravam a justiça, faziam paz e guerra e conduziam o exército. Na Nova Tiro, foram estabelecidos oficiais com o mesmo poder e com nome semelhante, após o fim do estado real. Os sufetes cartagineses, os arcones atenienses e os ditadores romanos se assemelhavam aos juízes israelitas. livraram. Heb. salvaram. Ne 9.27; Sl 106.43-45

17 não obedeceram aos juízes. 1Sm 8.5-8; 1Sm 12.12,17,19; 2Cr 36.15,16; Sl 106.43 se prostituíram. Êx 34.15,16; Lv 17.7; Sl 73.27; Sl 106.39; Os 2.2; Ap 17.1-5 Depressa se desviaram. Êx 32.8; Dt 9.12,16; Gl 1.6 por onde andaram seus pais. 7; Js 24.24,31

18 o Senhor era com o juiz. Êx 3.12; Js 1.5; At 18.9,10 o Senhor se compadecia. 10.16; Gn 6.6; Dt 32.36; Sl 90.13; Sl 106.44,45; Jr 18.7-10; Os 11.8; Jn 3.10 os seus gemidos. Êx 2.24; 2Rs 13.4,22,23; Sl 12.5

19 falecendo o juiz. 7; 3.11,12; 4.1; 8.33; Js 24.31; 2Cr 24.17,18 se tornavam piores. Ou, se corrompiam. Jr 16.12; Mt 23.32 nada deixavam das suas obras. Heb. não desistiram de nada. nem da obstinação. 1Sm 15.23; Sl 78.8; Jr 3.17; Jr 23.17

20 a ira do Senhor se acendeu. 14; 3.8; 10.7; Êx 32.10,11; Dt 32.22 este povo transgrediu. Êx 24.3-8; Dt 29.10-13; Js 23.16; Js 24.21-25; Jr 31.32; Ez 20.37

21 3; 3.3; Js 23.13; Ez 20.24

22 para, por elas. 3.1-4 pôr Israel à prova. Gn 22.1; Dt 8.2,16; Dt 13.3; 2Cr 32.31; Jó 23.10; Sl 66.10; Pv 17.3; Ml 3.2,3

23 o Senhor deixou ficar. 23

[2]

 

Otniel livra os israelitas do poder de Cusã-Risataim

7 Os filhos de Israel fizeram o que era mau perante o Senhor e se esqueceram do Senhor, seu Deus; e renderam culto aos baalins b  e ao poste-ídolo. c

[3]

 

7 fizeram o que é mau. 12; 2.11-13 poste-ídolo. 6.25; Êx 34.13; Dt 16.21; 1Rs 16.33; 1Rs 18.19; 2Rs 23.6,14; 2Cr 15.16; 2Cr 24.18; 2Cr 33.3,19; 2Cr 34.3,7 [4]

 

33 Morto Gideão, tornaram a prostituir-se os filhos de Israel após os baalins e puseram Baal-Berite r  por deus.[5]

 

33 tornaram a prostituir-se. 2.7-10,17,19; Js 24.31; 2Rs 12.2; 2Cr 24.17,18 após os baalins. 27; 2.17; Êx 34.15,16; Jr 3.9 Baal-Berite. Literalmente, “o senhor da aliança.” 9.4,46 [6]

 

Servidão sob os filisteus e os amonitas

6 Tornaram os filhos de Israel a fazer o que era mau perante o Senhor e serviram aos baalins, e a Astarote, e aos deuses da Síria, e aos de Sidom, de Moabe, dos filhos de Amom e dos filisteus; deixaram o Senhor e não o serviram. g

7 Acendeu-se a ira do Senhor contra Israel, e entregou-os nas mãos dos filisteus e nas mãos dos filhos de Amom,

8 os quais, nesse mesmo ano, vexaram e oprimiram os filhos de Israel. Por dezoito anos, oprimiram a todos os filhos de Israel que estavam dalém do Jordão, na terra dos amorreus, que está em Gileade.

9 Os filhos de Amom passaram o Jordão para pelejar também contra Judá, e contra Benjamim, e contra a casa de Efraim, de maneira que Israel se viu muito angustiado.

10 Então, os filhos de Israel clamaram ao Senhor, dizendo: Contra ti havemos pecado, porque deixamos o nosso Deus e servimos aos baalins.

[7]

 

6 2817 A.M.; 1187 a.C.; 304 An. Ex. Is. Fazer o que era mau. 4.1; 6.1; 13.1 2799 A.M.; 1205 a.C.; 286 An. Ex. Is. Baalins. 2.11-14; 3.7; 2Cr 28.23; Sl 106.36 aos de Sidom. 1Rs 11.5,7,33; 1Rs 16.31; 2Rs 17.16,29-31; 2Rs 23.13 dos filisteus. 16.23; 1Sm 5.2; 2Rs 1.2,3; Jr 2.13; Ez 16.25,26

7 Acendeu-se a ira do Senhor. 2.14; Dt 29.20-28; Dt 31.16-18; Dt 32.16-22; Js 23.15,16; Sl 74.1; Na 1.2,6 e entregou-os nas mãos. 4.2; 1Sm 12.9,10; Sl 44.12; Is 50.1

8 nesse mesmo ano. 5; Is 30.13; 1Ts 5.3 oprimiram. Heb. esmagaram

9 passaram o Jordão. 3.12,13; 6.3-5; 2Cr 14.9; 2Cr 20.1,2 Israel se viu muito angustiado. Dt 28.65; 1Sm 28.15; 2Cr 15.5

10 os filhos de Israel clamaram. 3.9; 1Sm 12.10; Sl 106.43,44; Sl 107.13,19,28

[8]

 

3 Falou Samuel a toda a casa de Israel, dizendo: Se é de todo o vosso coração que voltais ao Senhor, tirai dentre vós os deuses estranhos e os astarotes, e  e preparai o coração ao Senhor, e servi a ele só, e ele vos livrará das mãos dos filisteus.

4 Então, os filhos de Israel tiraram dentre si os baalins f  e os astarotes e serviram só ao Senhor. g

[9]

3 Quem for tímido. Dt 20.8; Mt 13.21; Lc 14.25-33; Ap 17.14; Ap 21.8 região montanhosa de Gileade. Com certeza Gideão não estava, naquela ocasião, no monte de Gileade, a leste do Jordão. Deve ter estado no monte Gilboa, a oeste do Jordão. Calmet pensa que devem ter havido duas Gileades (o que não transparece nas Escrituras) ou, então, o texto hebraico foi danificado, sendo que, em vez de Gileade, deveria constar Gilboa. Esta leitura é adotada por Houbigant, porém, não é confirmada por nenhum MS. e nenhuma versão. O Dr. Hales tentou conciliar a questão, supondo que, no exército de Gideão, havia muitos manassitas orientais do monte Gileade, próximo dos midianitas. Por isso ele propõe a leitura: “Quem do monte Gileade for tímido e medroso, volte (para casa) e retire-se logo.” vinte e dois mil. Mt 20.16

4 Ainda há povo demais. Sl 33.16 e ali tos provarei. Gn 22.1; 1Sm 16.7; Jó 23.10; Sl 7.9; Sl 66.10; Jr 6.27-30; Ml 3.2,3

[10]

 

10 E clamaram ao Senhor e disseram: Pecamos, pois deixamos o Senhor e servimos aos baalins e astarotes; h  agora, pois, livra-nos das mãos de nossos inimigos, e te serviremos. i[11]

 

10 E clamaram ao Senhor. 7.2; Jz 3.9,15; Jz 4.3; Jz 6.7; Jz 10.10,15; Sl 78.34,35; Sl 106.44; Is 26.16 e servimos aos baalins. Jz 2.13; Jz 3.7 livra-nos das mãos. Jz 10.15,16; Is 33.22; Lc 1.74,75; 2Co 5.14,15 [12]

 

AGORA, VAMOS VER: 2 M’lakhim: (1Rs 16,31-33; 18,18; 19,18; 2Rs 3,2; 17,16; 21,3; 2Cr 17,3; 22,2-4; 24,7; 28,2; 33,3; 34,4; Jr 2,8.23; 7,9; 9,14; 11,13.17; 12,16; 19,5; 23,13; 23,29-35; Os 2,8.13.17; 11,2).

MATERIAL TIRADO DA BÍBLICA DE ESTUDO DAKE. (DICIONÁRIO ENCICLOPÉDICO). EDITORAS: CPAD. ATOS.

 

VAMOS A EXPLANAÇÃO DESSES ESTUDOS ACIMA:

31 Como se fora coisa de somenos andar ele nos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, tomou por mulher a Jezabel, i  filha de Etbaal, rei dos sidônios; e foi, e serviu a Baal, e o adorou. j

32 Levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.

33 Também Acabe fez um poste-ídolo, l  de maneira que cometeu mais abominações para irritar ao Senhor, Deus de Israel, do que todos os reis de Israel que foram antes dele.

[13]

 

31 Como se fora coisa de somenos. Heb. era uma coisa leve. Gn 30.15; Nm 16.9; Is 7.13; Ez 8.17; Ez 16.20,47; Ez 34.18 tomou por mulher. Gn 6.2; Dt 7.3,4; Js 23.12,13; Ne 13.23-29 Jezabel. 18.4,19; 19.1,2; 21.5-14,25; 2Rs 9.30-37; Ap 2.20 rei dos sidônios. 11.1; Jz 10.12; Jz 18.7 e foi. 11.4-8 e serviu a Baal. 21.25,26; Jz 2.11; Jz 3.7; Jz 10.6; 2Rs 10.18; 2Rs 17.16

32 na casa de Baal. 2Rs 10.21,26,27

33 fez um poste-ídolo. Êx 34.13; 2Rs 13.6; 2Rs 17.16; 2Rs 21.3; Jr 17.1,2 cometeu mais abominações para irritar ao Senhor. 30; 21.19,25; 22.6,8

34 Js 6.26; Js 23.14,15; Zc 1.5; Mt 24.35

[14]

 

18 Respondeu Elias: Eu não tenho perturbado a Israel, mas tu e a casa de teu pai, porque deixastes os mandamentos do Senhor e seguistes os baalins.

[15]

 

18 Eu não tenho perturbado. Ez 3.8; Mt 14.4; At 24.13,20 porque deixastes os mandamentos. 9.9; 2Cr 15.2; Pv 11.19; Pv 13.21; Is 3.11; Jr 2.13,19; Ap 2.8,9 [16]

 

18 Também conservei em Israel sete mil, n  todos os joelhos que não se dobraram a Baal, o  e toda boca que o não beijou. p[17]

 

18 Também conservei. ou, Também deixarei. Is 1.9; Is 10.20-22; Rm 11.4,5 todos os joelhos. Êx 20.5; Is 49.23; Rm 14.10-12; Fp 2.10 e toda a boca que o não beijou. Idólatras muitas vezes beijavam a mão dos ídolos, em honra a eles. Daí provém a palavra adoração, de ad, para, e os, oris, boca. Cícero menciona uma estátua de Hércules, cujos queixo e lábios estavam bastante desgastados pelos beijos dos seus veneradores. Jó 31.27; Sl 2.12; Os 13.2 [18]

 

2Rs:

2 Fez o que era mau perante o Senhor; porém não como seu pai, nem como sua mãe; porque tirou a coluna de Baal, a  que seu pai fizera.[19]

 

3 aderiu aos pecados de Jeroboão. 10.20-31 Veja 1Rs 12.28-33 que fizera pecar Israel. 1Rs 14.16; 1Rs 15.26,34; 1Rs 16.31 não se apartou deles. 13.2,6,11; 14.24; 15.9,18; 17.22; 1Rs 12.26-28; 1Rs 13.33; 1Co 1.19,20 [20]

 

16 Desprezaram todos os mandamentos do Senhor, seu Deus, e fizeram para si imagens de fundição, dois bezerros; i  fizeram um poste-ídolo, e adoraram todo o exército do céu, j  e serviram a Baal. l[21]

 

16 imagens de fundição. Êx 32.4,8; 1Rs 12.28; Sl 106.18-20; Is 44.9,10 fizeram um poste-ídolo. 10; 1Rs 14.15,23; 1Rs 15.13; 1Rs 16.33 e adoraram. Dt 4.19; Jr 8.2 e serviram a Baal. 10.18-28; 11.18; 1Rs 16.31; 1Rs 22.53 [22]

3 Pois tornou a edificar os altos que Ezequias, seu pai, havia destruído, e levantou altares a Baal, e fez um poste-ídolo como o que fizera Acabe, rei de Israel, e se prostrou diante de todo o exército dos céus, e o serviu. a[23]

 

3 tornou a edificar os altos. 18.4,22; 2Cr 32.12; 2Cr 34.3 levantou altares a Baal. 10.18-20; 1Rs 16.31-33; 1Rs 18.21,26 e fez um poste-ídolo. Melhor dizendo, Aserá ou Astarte. Castel define Aserá como sendo Simulacrum ligneum Astartæ dicatum; “Uma imagem de madeira dedicada a Astarte.” Acabe. 8.18,27; Mq 6.16 e se prostrou. 17.16; 23.4; Dt 4.19; Dt 17.3; 2Cr 33.3-5; Jó 31.26 [24]

 

2Cr:

3 O Senhor foi com Josafá, b  porque andou nos primeiros caminhos de Davi, seu pai, e não procurou a baalins.[25]

 

3 O Senhor foi com Josafá. 15.2,9; Gn 39.2,3,21; Êx 3.12; Êx 4.12; Js 1.5,9; Jz 2.18; Jz 6.12; 2Sm 5.10; 1Cr 22.18; Sl 46.7,11; Is 8.10; Is 41.10; Mt 1.23; Mt 18.20; Mt 28.20; 2Tm 4.22 porque andou nos primeiros caminhos. 2Sm 8.15; 1Rs 11.6; 1Rs 15.3,4; 2Rs 14.3; 2Rs 16.2; 2Rs 18.3; 2Rs 22.2; Sl 132.1-5 de Davi, seu pai. ou, de seu pai e de Davi. 14.2-5,11; 15.8-13 e não procurou. Jz 2.11; Jz 8.33; Jr 2.23 [26]

 

2 Era Acazias de vinte e dois a  anos de idade quando começou a reinar e reinou um ano em Jerusalém.

3 Sua mãe, filha de Onri, chamava-se Atalia. Ele também andou nos caminhos da casa de Acabe; porque sua mãe era quem o aconselhava a proceder iniquamente.

4 Fez o que era mau perante o Senhor, como os da casa de Acabe; porque eles eram seus conselheiros depois da morte de seu pai, para a sua perdição.

[27]

2 3119 A.M., 3120. 885 a.C., 884. vinte e dois anos de idade. 2Rs 8.26 Atalia. 21.6; 1Rs 16.28

3 Sua mãe. Gn 6.4,5; Dt 7.3,4; Dt 13.6-10; Jz 17.4,5; Ne 13.23-27; Ml 2.15; Mt 14.8-11 quem o aconselhava. Gn 27.12,13; Mt 10.37; At 4.19

4 eles eram seus conselheiros. 24.17,18; Pv 1.10; Pv 12.5; Pv 13.20; Pv 19.27

[28]

 

7 Porque a perversa Atalia e seus filhos arruinaram a Casa de Deus; e usaram todas as coisas sagradas da Casa do Senhor no serviço dos baalins.[29]

 

7 a perversa. 28.22-24; Et 7.6; Pv 10.7; 2Ts 2.8; Ap 2.20 Atalia e seus filhos. Os filhos de Jeorão, exceto Acazias, foram destruidos por Atalia ou por alguém outro antes da morte de Atalia (2Rs 22.1). Portanto, o uso das coisas sagradas do templo para outros fins deve ter acontecido enquanto Atalia era viva. 21.17 as coisas consagradas. 2Rs 12.4 no serviço dos baalins. Dt 32.15-17; Ez 16.17-21; Dn 5.2-4,23; Os 2.8,9,13 [30]

 

2 Andou nos caminhos dos reis de Israel e até fez imagens fundidas a baalins.[31]

 

2 Andou nos caminhos. 21.6; 22.3,4; 1Rs 16.31-33; 2Rs 10.26-28 fez imagens fundidas. Êx 34.17; Lv 19.4 baalins. Jz 2.11,13; Os 2.13,17 [32]

3 Pois tornou a edificar os altos que Ezequias, seu pai, havia derribado, levantou altares aos baalins, e fez postes-ídolos, e se prostrou diante de todo o exército dos céus, e o serviu.[33]

 

3 Pois tornou a edificar os altos. Ec 2.19; Ec 9.18 que Ezequias, seu pai, havia derribado. 30.14; 31.1; 32.12; 2Rs 18.4; 2Rs 21.3 levantou altares. 28.2-4; Jz 2.11-13 e fez postes-ídolos. Dt 16.21; 1Rs 14.23; Jr 17.2 o exército dos céus. Dt 4.19; Dt 17.3; 2Rs 23.5,6,11; Jr 8.2; Jr 19.13; Sf 1.5; At 7.42 [34]

 

4 Na presença dele, derribaram os altares dos baalins; c  ele despedaçou os altares do incenso que estavam acima deles; os postes-ídolos e as imagens de escultura e de fundição, quebrou-os, reduziu-os a pó e o aspergiu sobre as sepulturas dos que lhes tinham sacrificado.[35]

 

4 derribaram os altares. 33.3; Êx 23.24; Lv 26.30; Dt 7.5,25 altares do incenso. ou, imagens do sol. 14.5; 2Rs 23.4,5,11 reduziu-os a pó. 7; Êx 32.20; Dt 9.21; 2Rs 23.12; Sl 18.42; Is 27.9 sobre as sepulturas. Heb. a face das sepulturas. 2Rs 10.26,27; 2Rs 23.4,6 [36]

 

Jr:

8 Os sacerdotes não disseram: Onde está o Senhor? E os que tratavam da lei não me conheceram, os pastores prevaricaram contra mim, os profetas profetizaram por Baal h  e andaram atrás de coisas de nenhum proveito. i[37]

23 Como podes dizer: Não estou maculada, e  não andei após os baalins? Vê o teu rasto no vale, f  reconhece o que fizeste, dromedária nova de ligeiros pés, que andas ziguezagueando pelo caminho;[38]

 

8 Os sacerdotes. 6; 5.31; 8.10,11; 23.9-15; 1Sm 2.12; Is 28.7; Is 29.10; Is 56.9-12; Os 4.6 E os que tratavam da lei. 8.8,9; Dt 33.10; Ml 2.6-9; Lc 11.52; Jo 8.55; Jo 16.3; Rm 2.17-24; 2Co 4.2 os pastores. 10.21; 12.10; 23.1,2 os profetas. 23.13; 1Rs 18.29,22,40 nenhum proveito. 11; 7.8; 1Sm 12.21; Is 30.5; Hc 2.18; Mt 16.26 [39]

 

23 Como podes dizer. 34,35; Gn 3.12,13; 1Sm 15.13,14; Sl 36.2; Pv 28.13; Pv 30.12,20; Lc 10.29; Rm 3.19; 1Jo 1.8-10; Ap 3.17,18 Vê. 3.2; Sl 50.21; Ez 16.1-63; Ez 23.1-49 vale. 7.31; Is 57.5,6 dromedária nova. ou, ó rápida. Et 8.16 [40]

 

9 Que é isso? Furtais e matais, cometeis adultério e jurais falsamente, f  queimais incenso a Baal e andais após outros deuses que não conheceis, g[41]

9 Furtais. 9.2-9; Sl 50.16-21; Is 59.1-8; Ez 18.10-13,18; Ez 33.25,26; Os 4.1-3; Mq 3.8-12; Sf 1.5; Zc 5.3,4; Ml 3.5; Rm 2.2,17-29; 1Co 6.9,10; Gl 5.19-21; Ef 5.5-7; 2Tm 3.2-5; Tg 4.1-4; Ap 21.8; Ap 22.15 queimais. 11.13,17; 32.29; 1Rs 18.21 e andais. 6; 13.10; 44.3; Êx 20.3; Dt 32.17; Jz 5.8 [42]

 

14 Antes, andaram na dureza do seu coração e seguiram os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.[43]

 

14 andaram. 3.17; 7.24; Gn 6.5; Rm 1.21-24; Ef 2.3; Ef 4.17-19 como lhes ensinaram. 44.17; Zc 1.4,5; Gl 1.14; 1Pe 1.18 [44]

 

13 Porque, ó Judá, segundo o número das tuas cidades, são os teus deuses; segundo o número das ruas de Jerusalém, levantaste altares para vergonhosa coisa, isto é, para queimares incenso a Baal. g[45]

 

17 Porque o Senhor dos Exércitos, que te plantou, pronunciou contra ti o mal, pela maldade que a casa de Israel e a casa de Judá para si mesmas fizeram, pois me provocaram à ira, queimando incenso a Baal. n[46]

 

13 segundo o número das tuas cidades. 2.28; 3.1,2; Dt 32.16,17; 2Rs 23.4,5,13; Is 2.8; Os 12.11 levantaste altares. 19.5; 32.35; 2Rs 21.4,5 vergonhosa coisa. Heb. vergonha. [47]

17 que te plantou. 2.21; 12.2; 24.6; 42.10; 45.4; 2Sm 7.10; Sl 44.2; Sl 80.8,15; Is 5.2; Is 61.3; Ez 17.5 pronunciou. 11; 16.10,11; 18.8; 19.15; 26.13,19; 35.17; 36.7; 40.2 [48]

 

16 Se diligentemente aprenderem os caminhos do meu povo, jurando pelo meu nome: Tão certo como vive o Senhor, como ensinaram o meu povo a jurar por Baal, então, serão edificados no meio do meu povo. o[49]

 

16 meu nome. 4.2; 5.2; Dt 10.20,21; Ct 1.8; Is 9.18-21; Is 45.23; Is 65.16; Rm 14.11 como ensinaram. Js 23.7; Sl 106.35,36; Sf 1.5 serão edificados. Is 19.23-25; Is 56.5,6; Zc 2.11; Rm 11.17; 1Co 3.9; Ef 2.19-22; 1Pe 2.4-6 [50]

 

5 e edificaram os altos de Baal, e  para queimarem os seus filhos no fogo em holocaustos a Baal, o que nunca lhes ordenei, nem falei, nem me passou pela mente. f[51]

 

5 altos de Baal. Nm 22.41 para queimarem. 7.31; Dt 12.31; 2Rs 17.17; 2Cr 28.3; Sl 106.37,38; Ez 16.20,21; Ez 20.26 o que nunca lhes ordenei. 7.31,32; 32.35; Lv 18.21 nem falei. Ez 38.10; Dn 2.29 [52]

 

13 Nos profetas de Samaria j  bem vi eu loucura; profetizavam da parte de Baal e faziam errar o meu povo de Israel.[53]

13 loucura. ou, coisa absurda. Nos profetas. Os 9.7,8 profetizavam. 2.8; 1Rs 18.18-21,25-28,40 e faziam errar. 2Cr 33.9; Is 9.16 [54]

 

29 Não é a minha palavra fogo, v  diz o Senhor, e martelo que esmiúça a penha?

30 Portanto, eis que eu sou contra esses profetas, diz o Senhor, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu companheiro.

31 Eis que eu sou contra esses profetas, diz o Senhor, que pregam a sua própria palavra e afirmam: Ele disse.

32 Eis que eu sou contra os que profetizam sonhos mentirosos, diz o Senhor, e os contam, e com as suas mentiras e leviandades fazem errar o meu povo; pois eu não os enviei, nem lhes dei ordem; e também proveito nenhum trouxeram a este povo, diz o Senhor.

33  x Quando, pois, este povo te perguntar, ou qualquer profeta, ou sacerdote, dizendo: Qual é a sentença pesada do Senhor? Então, lhe dirás: Vós sois o peso, e eu vos arrojarei, diz o Senhor.

34 Quanto ao profeta, e ao sacerdote, e ao povo que disser: Sentença pesada do Senhor, a esse homem eu castigarei e a sua casa.

35 Antes, direis, cada um ao seu companheiro e cada um ao seu irmão: Que respondeu o Senhor? Que falou o Senhor?

[55]

 

29 martelo. 5.14; 20.9; Lc 24.32; Jo 6.63; At 2.3,37; 2Co 2.16; 2Co 10.4,5; Hb 4.12; Ap 11.5

30 14.14,15; 44.11,29; Lv 20.3; Lv 26.17; Dt 18.20; Dt 29.20; Sl 34.16; Ez 13.8,20; Ez 15.7; 1Pe 3.12

31 que pregam. ou, amaciam. Is 30.10; Mq 2.11 Ele disse. 17; 2Cr 18.5,10-12,19-21

32 leviandades. Sf 3.4; 2Co 1.17 fazem errar. 16; 27.14-22; 28.15-17; 29.21-23,31; Dt 13.1-18; Dt 18.20; Is 3.12; Ez 13.7-18; Zc 13.2,3; Ap 19.20 proveito nenhum. 22; 7.8; Lm 2.14; Mt 15.14

33 Qual é a sentença. 17.15; 20.7,8; Is 13.1; Is 14.28; Na 1.1; Hc 1.1; Ml 1.1 e eu vos arrojarei. 39,40; 12.7; Dt 31.17,18; Dt 32.19,20; 2Cr 15.2; Sl 78.59,60; Os 9.12

34 castigarei. 2

35 31.34; Hb 8.11

[56]

 

8 Ela, pois, não soube que eu é que lhe dei o trigo, e o vinho, e o óleo, e lhe multipliquei a prata e o ouro, que eles usaram para Baal.[57]

 

13 Castigá-la-ei pelos dias dos baalins, nos quais lhes queimou incenso, e se adornou com as suas arrecadas e com as suas jóias, e andou atrás de seus amantes, mas de mim se esqueceu, diz o Senhor.

[58]

 

17 Da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se lembrará desses nomes.[59]

 

8 Ela, pois, não soube. Is 1.3; Hc 1.16; At 17.23-25; Rm 1.28 lhe dei o trigo. 5; 10.1; Jz 9.27; Jr 7.18; Jr 44.17,18; Ez 16.16-19; Dn 5.3,4,23; Lc 15.13; Lc 16.1,2 vinho. Heb. vinho novo. 4.11; Is 24.7-9 que eles usaram para Baal. ou, com que fizeram Baal. 8.4; 13.2; Êx 32.2-4; Jz 17.1-5; Is 46.6 [60]

 

13 Castigá-la-ei. 9.7,9; Êx 32.34; Jr 23.2 pelos dias dos baalins. 9.10; 13.1; Jz 2.11-13; Jz 3.7; Jz 10.6; 1Rs 16.31,32; 1Rs 18.18-40; 2Rs 1.2; 2Rs 10.28; 2Rs 21.3 lhes queimou incenso. 11.2; Jr 7.9; Jr 11.13; Jr 18.15 e se adornou. Ez 23.40-42 e andou atrás de seus amantes. 5,7; Jr 2.23-25 mas de mim se esqueceu. Dt 6.12; Dt 8.11-14; Dt 32.18; Jz 3.7; 1Sm 12.9; Jó 8.13; Sl 78.11; Sl 106.13,21; Is 17.10; Jr 2.32; Ez 22.12; Ez 23.35 [61]

17 Da sua boca tirarei. Êx 23.13; Js 23.7; Sl 16.4; Zc 13.2 e não mais se lembrará. Jr 10.11 [62]

 

2 Quanto mais eu os chamava, tanto mais se iam da minha presença; sacrificavam a baalins e queimavam incenso às imagens de escultura. c[63]

 

2 Quanto mais eu os chamava. 7; Dt 29.2-4; 1Sm 8.7-9; 2Rs 17.13-15; 2Cr 36.15,16; Ne 9.30; Is 30.9-11; Jr 35.13; Jr 44.16,17; Zc 1.4; Zc 7.11; Lc 13.34; Jo 3.19; At 7.51; 2Co 2.15,16 sacrificavam a baalins. 2.13; 13.1,2; Jz 2.13; Jz 3.7; Jz 10.6; 1Rs 16.31,32; 1Rs 18.19; 2Rs 17.16 e queimavam incenso. 1Rs 12.33; Is 65.7; Jr 18.15; Jr 44.15 [64]

 

O ETERNO VEIO PARA O SEU POVO! E, O LEVOU PARA O DESERTO! PARA QUE NÃO SE CONTAMINASSE COM A IDOLATRIA A QUAL IRIAM HERDAR A TERRA PROMETIDA E OS POVOS AOS QUAIS SERIAM RETIRADOS DESSAS TERRAS POR SUAS ABOMINAÇÕES....!!!! MAS DE QUE ADIANTOU A ESTADA NO DESERTO? SE AINDA HOJE, NÃO LHE DAMOS A KEVOD (GLÓRIA) A ‘QUEM’ SÓ ELE MERECE:

Hoje, como sempre, é preciso buscar, “em primeiro lugar, o Reino de Deus e a Sua justiça”.

AQUI, EU DEIXO UMA PERGUNTA PARA REFLETIREM: “SE BAAL É SENHOR! POR QUE FOI DEIXADO COMO BAAL? E NÃO COMO SENHOR? JÁ PENSOU A CONFUSÃO FALANDO DE: SENHOR! E SENHOR! SENHOR DEUS! E SENHOR BAAL (QUE É SENHOR TAMBÉM)! OU O SENHOR DOS CÉUS = ZEUS??!! PENSEM NISSO......”!



f f 2.11-23 Esta seção apresenta a época dos juízes como uma série alternada de anos de prosperidade e anos de opressão. A prosperidade sobrevém quando os israelitas se mantêm fiéis ao Senhor; a opressão, ao contrário, é conseqüência da infidelidade. (Ver o esquema completo na Introdução a Juízes). Essa visão de conjunto serve de marco para a série de narrações relativas aos diferentes “juízes”.

g g 2.13 Serviram a Baal e a Astarote: Baal e Astarote (ou Astarte) eram os deuses cananeus da fertilidade, a quem muitos israelitas costumavam prestar culto crendo que deles dependiam as boas colheitas e a fecundidade dos rebanhos (cf. Os 2.5,8). Além disso, os nomes de Baal e Astarote eram usados para designar não somente os deuses assim chamados, mas também as outras divindades da região (ver, p. ex., Jz 3.7, nota c). O AT, às vezes, usa o plural os baalins (ou, neste caso, as Astarotes), aludindo assim, depreciativamente, aos diferentes títulos e representações com que se prestava culto a esse deus nas diferentes regiões.

[1]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jz 2:23

C. cerca de

A.M. Ano do Mundo
O número do ano desde a criação em 23 de outubro de 4004 a.C., de acordo com Ussher (Essa data é o dia do primeiro domingo após o equinócio de outono naquele ano). Note que o ano do mundo pula dois anos julianos, aproximadamente três meses de um ano e os nove meses seguintes do ano juliano seguinte.

a.C. antes de Cristo

An. Ex. Is. Ano do Êxodo de Israel

etc etcétera (e outras coisas mais)

Heb. Hebraico

[2]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jz 2:9-23

b b 3.7 Baalins: Ver Jz 2.13, n.

c c 3.7 Poste-ídolo: Termo que, na maioria das vezes, designa as colunas sagradas colocadas nos lugares de culto (cf. Dt 16.21; 2Rs 17.10), mas que aqui se refere a Astarote, a deusa cananéia já mencionada em Jz 2.13.

[3]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jz 3:7

[4]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jz 3:6-7

r r 8.33 Baal-Berite, isto é, senhor do pacto, era, provavelmente, o título particular com que se venerava em Siquém ao deus cananeu Baal. Cf. Jz 9.4.

[5]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jz 8:33

[6]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jz 8:32-33

g g 10.6 Jz 2.11; 3.7,12; 4.1; 6.1.

[7]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jz 10:10

A.M. Ano do Mundo
O número do ano desde a criação em 23 de outubro de 4004 a.C., de acordo com Ussher (Essa data é o dia do primeiro domingo após o equinócio de outono naquele ano). Note que o ano do mundo pula dois anos julianos, aproximadamente três meses de um ano e os nove meses seguintes do ano juliano seguinte.

a.C. antes de Cristo

An. Ex. Is. Ano do Êxodo de Israel

Heb. Hebraico

[8]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jz 10:5-10

e e 7.3 A respeito dos astarotes, representações da deusa cananéia do amor e da fecundidade, ver Jz 3.7, nota c.

f f 7.4 Baalins: É a forma plural de Baal, o deus cananeu das chuvas e da fertilidade. Ver Jz 2.13, n.

g g 7.2-4 A linguagem destes vs. está inspirada no estilo e nos temas característicos de Deuteronômio. Ver Jz 2.11-23, n. e cf. Jz 10.6-16.

[9]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 1Sm 7:4

MS. manuscrito

[10]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jz 7:2-4

h h 12.10 Baalins e astarotes: Ver Jz 2.13, n.; 3.7, nota c.

i i 12.10 Pecamos... serviremos: Jz 10.10-16.

[11]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 1Sm 12:10

[12]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 1Sm 12:9-10

i i 16.31 O nome da princesa fenícia Jezabel poderia significar Onde está o Príncipe? (isto é, Baal), ou, melhor, O Príncipe existe. Ao contrair matrimônio com Acabe, Jezabel chegou a Samaria com a sua religião e os seus profetas (cf. 1Rs 18.19), fato bastante freqüente naquela época (cf. 11.1-5). Depois, empreendeu uma verdadeira cruzada com o objetivo de conquistar Israel para a religião de Baal, mas encontrou um insubornável opositor no profeta Elias. No livro de Apocalipse, o nome Jezabel aplica-se, de modo figurado, a uma falsa profetisa, que enganava os cristãos com os seus ensinamentos (ver Ap 2.20, n.; 2.21, n.).

j j 16.31 Baal: Ver Jz 2.13, n.

l l 16.33 Poste-ídolo: Ver Jz 3.7, nota c.

[13]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 1Rs 16:33

Heb. Hebraico

[14]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 1Rs 16:30-34

[15]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 1Rs 18:18

[16]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 1Rs 18:17-18

n n 19.18 Sete mil: Esta quantidade é um múltiplo do número sete, considerado o número perfeito. Ver Gn 4.23-24, n.

o o 19.18 Rm 11.4.

p p 19.18 Beijou: Cf. Os 13.2. Em Rm 11.5, Paulo comenta este v. em referência à idéia do resto ou remanescente fiel, isto é, desse pequeno grupo escolhido por Deus para levar a cabo os seus desígnios, apesar da infidelidade ou do pecado da maioria. Cf. Am 5.15; Is 4.2-6; 10.20; 11.11.

[17]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 1Rs 19:18

[18]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 1Rs 19:17-18

a a 3.2 A coluna de Baal: Cf. 1Rs 16.31-32. Segundo parece, Jorão percebeu o desgosto de muitos dos seus súditos pelas concessões feitas para o culto a Baal. No entanto, uma reforma profunda era impensável enquanto a rainha-mãe, Jezabel, fizesse valer a sua influência (ver 1Rs 16.31, nota i).

[19]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Rs 3:2

[20]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Rs 3:2-3

i i 17.16 Dois bezerros: Cf. 1Rs 12.28-29.

j j 17.16 Todo o exército do céu: Outra tradução possível: todos os astros do céu (ver Dt 4.19, n.; Jr 8.2, notas a e b).

l l 17.16 Baal: Deus cananeu da fertilidade (ver Jz 2.13, n.), para o qual o rei Acabe havia construído um templo e erigido um altar em Samaria (1Rs 16.32).

[21]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Rs 17:16

[22]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Rs 17:15-16

a a 21.3 Baal: Ver 2Rs 17.16, nota l. Poste-ídolo: Ver Jz 3.7, nota c. Todo o exército dos céus: Ver Dt 4.19, n.; Jr 8.2, notas a e b.

[23]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Rs 21:3

[24]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Rs 21:2-3

b b 17.3 Josafá, junto com Ezequias e Josias, foi um dos reis favoritos do Cronista. Cf. 2Cr 19.3.

[25]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 17:3

[26]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 17:2-3

a a 22.2 Vinte e dois: Segundo vários manuscritos gregos e 2Rs 8.26; hebr. quarenta e dois.

[27]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 22:4

A.M. Ano do Mundo
O número do ano desde a criação em 23 de outubro de 4004 a.C., de acordo com Ussher (Essa data é o dia do primeiro domingo após o equinócio de outono naquele ano). Note que o ano do mundo pula dois anos julianos, aproximadamente três meses de um ano e os nove meses seguintes do ano juliano seguinte.

a.C. antes de Cristo

[28]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 22:1-4

[29]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 24:7

[30]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 24:6-7

[31]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 28:2

[32]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 28:1-2

[33]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 33:3

[34]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 33:2-3

c c 34.4 2Rs 21.3; 2Cr 33.3.

[35]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. 2Cr 34:4

Heb. Hebraico

[36]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. 2Cr 34:3-4

h h 2.8 Baal: Ver Jz 2.13, n.

i i 2.8 A acusação é dirigida, antes de tudo, contra os principais responsáveis. Em primeiro lugar, contra os sacerdotes, não enquanto ministros do culto, mas na sua função de instrutores, isto é, como depositários da Lei e encarregados de ensiná-la ao povo (cf. Os 4.4-10). Depois, contra os pastores ou chefes, título que, no Antigo Oriente, se dava aos reis, de quem se esperava que estabelecessem uma ordem social justa (ver Sl 72.1-2, n.; cf. Jr 22.13-19). Finalmente, contra os profetas, infiéis na sua missão de proclamar a palavra de Deus (cf. Jr 1.9). A luta contra os falsos profetas foi uma das mais duras provas que Jeremias iria enfrentar (cf. Jr 23.9-40; 28.1-17).

[37]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 2:8

e e 2.23 Esta obstinada pretensão de inocência é, para Jeremias, o pecado mais grave. Enquanto não reconhecer o seu pecado, Israel não terá ouvidos para ouvir a palavra de Deus (Jr 5.13-14; 6.10) e será incapaz de converter-se (Jr 17.1). Também não saberá reconhecer os castigos que o Senhor lhe envia para correção (Jr 2.30; 5.3; 17.23; 32.33) e não poderá ser perdoado (Jr 5.1).

f f 2.23 No vale: Provável alusão ao vale do filho de Hinom, situado nas proximidades de Jerusalém, onde se praticavam ritos pagãos, inclusive o sacrifício de crianças. Cf. 7.31-32; 19.5-6.

[38]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 2:23

[39]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 2:7-8

[40]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 2:22-23

f f 7.9 Furtais e matais, cometeis adultério e jurais falsamente: Êx 20.13-16; Dt 5.17-20; Os 4.2.

g 7.9 Outros deuses que não conheceis: Outra tradução possível: deuses com que nada tendes a ver. Cf. Dt 11.28; 13.2,6-9; 28.64; Jr 19.4; 44.3.

[41]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 7:9

[42]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 7:8-9

[43]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 9:14

[44]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 9:13-14

g g 11.13 Jr 2.28.

[45]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 11:13

n n 11.17 Baal: Ver Jz 2.13, n.

[46]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 11:17

Heb. Hebraico

[47]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 11:12-13

[48]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 11:16-17

o o 12.16 Nota-se o conteúdo universalista deste anúncio profético. Até mesmo os inimigos de Israel poderão pertencer ao povo de Deus, se eles se converterem ao Senhor e abandonarem os seus falsos deuses. Cf. Is 56.3-8; Jr 3.17; 18.7-10.

[49]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 12:16

[50]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 12:15-16

e e 19.5 Baal: Ver Jz 2.13, n.

f f 19.5 Ver Lv 18.21, n.; cf. Is 57.5.

[51]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 19:5

[52]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 19:4-5

j j 23.13 Os profetas de Samaria: Isto é, aqueles que atuaram na capital do Reino do Norte (ver 1Rs 12.1, nota c; 16.16, n.) antes que ela fosse destruída pelos Assírios no ano 721 a.C. (2Rs 17.3-6).

[53]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 23:13

[54]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 23:12-13

v v 23.28-29 Não é a minha palavra fogo...?: Cf. Jr 20.9; Hb 12.29.

x x 23.33-40 Em toda esta seção é feito um jogo de palavras com um termo hebraico que pode significar, de acordo com o contexto, carga e profecia (ou mensagem).

[55]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Jr 23:35

[56]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Jr 23:28-35

[57]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Os 2:8

[58]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Os 2:13

[59]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Os 2:17

Heb. Hebraico

[60]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Os 2:7-8

[61]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Os 2:12-13

[62]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Os 2:16-17

c c 11.2 Imagens de escultura: Lit. baalins.

[63]Sociedade Bíblica do Brasil: Bíblia De Estudo Almeida Revista E Atualizada. Sociedade Bíblica do Brasil, 1999; 2005, S. Os 11:2

[64]Sociedade Bíblica do Brasil: Concordância Exaustiva Do Conhecimento Bíblico. Sociedade Bíblica do Brasil, 2002; 2005, S. Os 11:1-2